Crítica paniaguada |

Portada » Archivos por categorías » Columnistas » Crítica paniaguada (Página 3)

Lógica, comprensión, traducción. Crítica de la traducción pura

Eduardo Zeind Palafox La “Epístola a los romanos” (8: 26) contiene la frase siguiente: “gemitibus inenarrabilibus”, o “gemidos inenarrables”, que nos mueve a meditar que hay ideas, conceptos, sentimientos o…

23 enero, 2019Sin comentariosLeer más

Tolstoi y Shakespeare

Por George Orwell Traducción: Eduardo Zeind Palafox La pretérita semana anoté que arte y propaganda nunca se separan totalmente, y que lo que se supone es puramente estético juicio…

13 enero, 2019Sin comentariosLeer más

Buenos libros malos

Por George Orwell Traducción: Eduardo Zeind Palafox No ha mucho tiempo me comisionó un editor para que redactara la introducción de la reimpresión de una novela de…

5 enero, 2019Sin comentariosLeer más

Fronteras del arte y la propaganda

Por George Orwell Traducción: Eduardo Zeind Palafox Hablo de la crítica literaria, y en el mundo en que actualmente vivimos eso es casi tan poco prometedor como hablar de…

28 diciembre, 2018Sin comentariosLeer más

No datos, no demografía, sino lingüística al investigar mercados

Eduardo Zeind Palafox Investigador de mercados y publicista en BILD SMC Las empresas, para ofrecer objetos lucrativos, mercancías imprescindibles, cosas realmente útiles, deben conocer lingüìsticamente (la mercadotecnia, que…

14 diciembre, 2018Sin comentariosLeer más

Dogmática, inútil, popular, primitiva economía

Por Eduardo Zeind Palafox La economía es limitada por la ideología burguesa, que Marx llamó “bürgerlichen Horizont”. La sociología, ciencia enemiga de todo mito, dice que la economía, por…

29 octubre, 2018Sin comentariosLeer más

Filosofía, enemiga de la economía digital

Por Eduardo Zeind Palafox El ser humano, para vivir libremente, debe conocer las imperiosas leyes de la naturaleza, las propiedades de la ilimitada racionalidad, las formas de la sensibilidad…

11 octubre, 2018Sin comentariosLeer más

Nuevo Realismo, atajasolaces de la irracionalidad posmoderna

Por Eduardo Zeind Palafox Maurizio Ferraris, italiano filósofo, en artículo publicado en el periódico “La Reppublica” (“Il Ritorno al Pensiero Forte”, 8 de agosto de 2011) ha criticado…

20 agosto, 2018Sin comentariosLeer más

Confesiones de un crítico de libros

Por George Orwell Traducción: Eduardo Zeind Palafox En fría, soporosa sala ensuciada por colillas de cigarros y copas de té medio vacías, un hombre de apolillados ropajes se…

14 agosto, 2018Sin comentariosLeer más

El movimiento del espíritu social. De la religión al arte

Por Eduardo Zeind Palafox Muchas veces me preguntan por la función, por la utilidad de la sociología, y respondo positivistamente aseverando que sirve para explicar abigarramientos políticos, injusticias…

28 julio, 2018Sin comentariosLeer más